Expand description
Port (trait) du registre de modules — Story 5.1 (#585), ADR-0015.
Hexagonal : le trait vit côté application, l’implémentation PostgreSQL
dans infrastructure/database/repositories/module_registry_impl.rs.
Toutes les méthodes retournent Result<_, AppError> (CRITICAL.md §4).